Презентация на тему: "Презентация по английскому языку"Приметы и суеверия""
- Категория: Презентации / Другие презентации
- Просмотров: 7
Презентация "Презентация по английскому языку"Приметы и суеверия"" онлайн бесплатно или скачать на сайте электронных школьных учебников/презентаций school-textbook.com
Приметы и суеверия
в России и
Великобритании:
насколько они различны?
Выполнила : Нигамаева Лейсян,
учащаяся 8 класса
Руководитель : Валинурова.Э.А.,
учительница английского языка
С.Старобалтачево,2017г
Цель исследования:
анализ и сопоставление примет и суеверий, а также расширение собственных знаний в этой области
Задачи исследования:
1) провести анализ литературы по вопросу истории возникновения примет и суеверий, а так же причин веры людей в приметы и суеверия;
2) выделить наиболее распространенные приметы и суеверия России и Великобритании,
3) определить сходства и различия между приметами и суевериями в России и Великобритании;
4) провести социологический опрос по данной теме, сделать выводы.
Методы исследования:
Опрос общественного мнения по данной теме,
Работа с научной и художественной литературой,
Описание,
Сбор и систематизация материала, исследование и анализ,
Подведение итогов
Объект исследования : приметы и суеверия
Предмет исследования : сходства и различия примет и суеверий в России и Великобритании.
Гипотеза исследования :
мы предполагаем, что суеверность конкретного народа зависит от его социокультурных особенностей (уровня жизни, образования, исторических корней и др.).
Суеверие – это, по определению В. Даля, вера во что-нибудь сверхъестественное, таинственное, в предзнаменования и приметы.
Приметы- в суеверных представления: предвестие чего-нибудь
Итак, источниками сегодняшних суеверий служат:
Суеверия предков (исторически сложившиеся суеверия);
Языческие обряды и традиции, предания и легенды (поклонение идолам);
Страх перед неопознанным;
Страх смерти;
Боязнь получить проклятие, сглаз, болезнь и т.д.
Все приметы основаны :
на обыденном наблюдении за бытом, и правильно сделанных выводах. Просто многие приметы так прочно вошли в нашу жизнь своеобразным ритуалом, что мы не задумываемся, откуда эти приметы произошли, что явилось причиной их появления. Поэтому многие приметы считаются людьми за суеверия, и поэтому игнорируются. Но тем не менее, во многих странах приметам следуют, однако к различным обстоятельствам в разных странах относятся по-разному.
Сходства между приметами и суевериями
в России и Великобритании
«The number thirteen bad luck»
«Число 13 приносит неудачу»
«If you break a mirror, you will have seven years bad luck»
«Если вы разобьете зеркало, вы будете иметь семь лет невезения»
«Ladybird, fly to the sky, give me happy time».
«Божья коровка, полети на небо, дай мне счастливое время».
«If you marry in lent you'll live to repent»
«Если ты женишься в Великий пост, вы будете жить, чтобы покаяться»
«If a girl catches the bride’s bouquet after a wedding, she will be next to mеrry.»
«Если девушка ловит букет невесты после свадьбы, она будет рядом с Мерри»
«If you have a horseshoe ,
on it for luck»
«Если у вас есть подкова , то это на удачу»
Различия между приметами и суевериями
в России и Великобритании
«If a black cat crosses your path, you will have good luck».
«Если черная кошка пересекает ваш путь, вам будет сопутствовать удача».
"If a black cat crosses your path, you will accompany failure»
«Если черная кошка пересекает ваш путь, вас будет сопутствовать неудача»
Различия между английскими и русскими
приметами и суевериями
«If you scratch your left hand, you will give money away»
«Если вы почешите левой рукой, вы будете давать деньги»
»If you itch your left hand, you will get more profit»
«Если вы почешите левой рукой, вы получите большую прибыль»
Место для формулы.
«If you see a small spider, you will get a lot of money»
«Если вы видите маленький паучок, вы получите много денег»
«In England they say that if you keep a black crow , it will bring good luck»
«В Англии говорят что если держать у себя черную ворону , она будет приносить удачу»
«In Russia believe that the black crow brings bad luck»
«В России считают что черная ворона приносит несчастье»
Нет Аналога
«If you walk under a ladder, you will have bad luck»
«Что означает, что если ты пройдешься под лестницей, то тебя будут сопровождать неудачи»
In England all the people at the beginning of each month, say " rabbits, rabbit, rabbits, rabbit , rabbit.
«В Англии все люди в начале каждого месяца говорят " Кроли, кролик, кроли, кролик,кролик.»
»Bear king of the forest, evil spirits are afraid of him, and the man, wearing a bear claw, takes to himself a power of this beast»
«Медведь – царь леса, злые духи его боятся, а человек, носящий с собой медвежий коготь, берет себе силу этого зверя.»
Самые распространенные суеверия
Также подростки боятся сглаза и всегда готовы постучать по дереву.
Вывод:
Заключение:
Приметы и суеверия, как старые, так и новые, делают нашу жизнь с одной стороны разнообразнее, а с другой - могут усложнить быт, если приметам следовать чересчур. Поэтому, ко всему, в том числе и к суевериям, подходите с умом, властвуйте над ними, не давая им властвовать над вами. Плохих примет не стоит бояться,- а хорошими приметами не нужно пренебрегать, ведь то, во что человек верит сильнее всего, имеет больше успеха сбыться.
