Презентация на тему: ""Сленг в жизни современных немецких подростков""

Mai Hauptschule
mit eingehendem Studium der einzelnen Fächer

Sofrino 1

von

Igor Jakchno (Klasse 9С)
Lilija Astafeewa (Klasse 9С)
Anastasija Oganowa (Klasse 9С)

in Zusammenarbeit mit

Ekaterina Sobotowitsch,
Deutschlehrerin

April 2022


Projektarbeit
Die Jugendsprache in Deutschland

Unseres Thema lautet: die deutsche Jugendsprache.

Die Hauptziele sind:

die Schüler motivieren, Deutsche Kultur und Geschichte zu lernen und mit deutschen Jugendlichen kontakt zu bilden
begabte Schüler die Möglichkeit zu geben,
kreativ zu sein
ihre Sprachkenntnisse zu stärken
andere Schüler zu begeistern
sich weiter zu bilden

- mehr über die deutsche Mentalität zu erkennen

Jugendsprache. Dialog

- Hey Leute!
~ Hey Alter!
+ Naaa, wer kommt hier auf die Bühne?
- Was geht ab, Leute?
+ Es laüft.
~ Geil.
- Weißt ihr was?
~ Naa, raus mit der Sprache schon!
- Ich hab gestern einen geilen Tiktoker geguckt und heute ist er schon blockiert!
+ Krass. Der Typ ist ein Irrer!
~ Das ist abgefahren!
- Huh, jetzt hat er aber keine Kohle!
+ Auf jeden!
~ Ohne Moos nichts los!

Jugendsprache. Dialog
Worüber sprechen die drei?

Hey Atler!








Nummer Eins in der Jugendsprache.
Das Wort “Alter” ist sehr populär.
Die Bedeutung ist “ein nahegelegener Freund”.

Naaa, wer kommt hier auf die Bühne?







Die Bedeutung: „Ich freue mich sehr dich zu sehen.
Du bist endlich da.“

z.B. Na, wer kommt hier auf die Bühne? Wie läuft bei dir?

Was geht ab, Leute?

Sehr populär und informell. Beliebt bei Deutscher.
Die Bedeutung: “Wie geht es euch? Was macht ihr?”
`
z.B. Ich hab euch shon lange nicht gesehen.
Was geht ab, Leute?”

geil

TOTALL beliebt bei Jugendlichen.
„Geil“ bedeutet cool, toll, super.

z.B. Ich hab eine „1“ bekommen.
Geil. Echt cool!“

geil

Glasperlenspiel - Geiles Leben

Raus mit der Sprache schon!

Das heißt „Komm, erzähl mal was ist passiert, ich bin so fasziniert, ich warte schon lange Zeit“

z.B. - Du kannst dir nicht vorstellen, wer und mit wem
und wo ich gleich gesehen habe!
- Ah, raus mit der Sprache schon!

krass

Emotionale Reaktion auf das Geschehen.
Die Rolle: stärkt negative oder positive Emotionen.

krass

Positive Bedeutung:

Robert hat 500 Euro mit einem Rubbellos gewonnen.

Krass!

krass

Negative Bedeutung:

Robert hat 500 Euro aus meiner Brieftasche geklaut.

Krass! Der Typ is ein Irrer.

irre

stärkt emotionale Reaktion auf das Geschehen.
Nähe Bedeutung „verrückt“

Positiv: Der Typ ist irre, er spielt wie ein Meister Gitarre.
Anders Sagen: Er ist ein Profi.

irre

Negativ: Du machst mich noch ganz irre.
Anders sagen: Du machst mich verrückt.

Punk Rock Deutsche Gruppe Ideal – Irre

Kohle



Moos
Er hat keine Kohle!
Ohne Moos nichts los!

Unter Kohle und Moos meinen die Deutsche Geld




Er hat keine Kohle!
Ohne Moos nichts los!

Natürlich gibt es mehr Slang-Wörter und idiomatische Bildungen.
Die Jugendsprache wandelt sich von Jahr zu Jahr. Die Jugendlichen wollen sich von den Erwachsenen abgrenzen, wollen cool sein und gehen dabei kreativ mit der Sprache um.
Wir haben mit unserem Freund aus Deutschland gesprochen, um mehr über die Jugendsprache rauszufinden.

Er heißt Paul.
Er wohnt in Stuttgart.
Wir spielen GEOMETRY DASH zusammen.

Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.

Für alle Russen ist diese Redewendung auch bekannt. Die bedeutet, dass Kinder sich ähnlich verhalten oder für die gleichen Dinge interessieren wie ihre Eltern oder nahe Freunde.

z. B. Christoff kleidet sich genau freaky wie sein Freund Oliver.
- Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.
Ganz sicher!

zocken

„Zocken“ bedeutet „Computerspiele spielen“.
Nur beim Computer oder Handy.

z. B: Mir ist langweilig. Komm, lass uns etwas zocken.

Das ist der Hammer!

Emotionale Reaktion auf das Geschehen.
Die Bedeutung ist cool, toll, super, krass (positive Reaktion)

z.B. - Wie hat dir der Film gefallen?
- Alter, es war echt der Hammer!

Das ist der Hammer!

Wise Guys – Das ist der Hammer

Und – hier ist die letzte Redewendung - Mädel.

Sie haben bestimmt gehört, wie meine Kollegin mich genannt hat.
Das ist „Alter” für Mädchen. Das Wort ist ganz alt, aber trotzdem ist das immer noch populär.

Schließlich möchten wir sagen, dass der Slang untrennbar von der Sprache ist.
Nur wenige Dinge wandeln sich so schnell wie die Umgangssprache - die spielt eine wichtige Rolle und bildet die Sprache aus.
Aber man darf nicht vergessen, dass der Grund der Sprache tatsächlich Hochdeutsch ist. Das ist die deutsche Standard- und Schriftsprache. Also, wenn Sie einen positiven Ausdruck in der High Society machen wollen, sprechen Sie Hochdeutsch!

da könnte Ihre Werbung sein 

Literaturverzeichnis
Goethe Institut https://www.goethe.de/de/spr/unt/kum/jug/21066578.html
DeutschKlasse https://www.youtube.com/channel/UC0dOZ9xtJDtN5_RoKKA-sfw
Deutsch Online https://www.youtube.com/watch?v=a81JmyLKNXg
Alle Bilder sind aus den offentlichen Internet-Seiten