Презентация на тему: "Презентация по английскому языку на тему "Невербальное общение""

Особенности невербального общения в России и англоязычных странах




Выполнила:Ермилова Н.В.,
учитель английского языка
МАОУ «Лицей № 28»

Современного человека невозможно представить вне общества.
Любой человек стремится наладить отношения с окружающими, налаживает коммуникацию. Коммуникация - это передача информации от человека к человеку, вербальное и невербальное общение.

Цель работы:
Проанализировать и сравнить невербальные способы общения в русской культуре и в культуре англоязычных стран.
Задачи:
Изучить средства невербальной коммуникации как часть культуры и менталитета британцев и американцев.
Создать памятку основных правил для успешного общения с иностранцами.
Создать мини-словарь распространённых жестов.

Средства невербальной коммуникации:

мимика
жесты
позы
телодвижения
использование пространства
дистанция при разговоре
улыбка
взгляд

Личное пространство

Privacy- зона личной автономии англичан. Они предпочитают стоять, сидеть, общаться на значительном расстоянии друг от друга.

У русских, по сравнению с англичанами, личное пространство является минимальным и едва выходит за пределы тела.

Визуальный контакт в англоязычных странах :

прямой взгляд - внимание, заинтересованность





подмигивание - тебя слышат и понимают

В англоязычных странах :

рукопожатие только при знакомстве







улыбка - обязательный элемент общения

Язык жестов (body language) в англоязычных странах

1. Указательный и средний пальцы образуют латинскую букву “V” (начальная буква “V” —Victory, победа).
Если рука повернута тыльной стороной к говорящему (ладонью к себе) , то в Америке этот жест означает победу или то, что какое-то дело, мероприятие прошло успешно.
Если рука повернута ладонью к говорящему, знак означает “замолчи”

Указательный и большой палец соединены в кольцо -
«Ok или все в полном порядке, все хорошо!»



Аналогией этому жесту может служить русский жест: «Во!»

Скрещенные указательный и средний пальцы (средний сверху, остальные пальцы сжаты в кулак) выражают надежду на успех.







Утереть лоб тыльной стороной ладони — знак того, что окончилось какое-то неприятное, нелегкое дело

Русские жесты

грозящий палец или покачивание перед носом указательным пальцем- американец не понимает этот жест.







сыт по горло - воспринимается в англоязычных странах как угроза.

Одинаковые жесты в России и англоязычных странах.

палец у виска







фига (дуля)

Результаты опроса

94% «О.К.», «все хорошо» 6 % «круг».

73% «здорово»,- «классно»; 27% при голосовании (автостоп).

50% «победа», 27% «два», 13% «все хорошо»,10% «мир»

66% «победа» ,20 % «рога», 10 % «замолчи», 4% не понимают значения жеста

Особенности невербального общения
в России и англоязычных странах
Английский стиль коммуникации
• значительная пространственная дистанция;
• бережное отношение к незыблемости личного пространства каждого из участников коммуникативного акта, его автономии, недопустимость его нарушения;
• практически полное отсутствие тактильной коммуникации;
• ограниченное и сдержанное использование мимики и жестов;
• сдержанность в проявлении эмоций;
• социальная улыбчивость.

Русский стиль коммуникации
• достаточно близкая дистанция общения;
• незначительное личное пространство и допустимость его нарушения;
• использование тактильной коммуникации;
• более активная жестикуляция;
• более интенсивная и выразительная мимика;
• открытое проявление эмоций;
• бытовая неулыбчивость.

Основные правила для успешной коммуникации.
• Соблюдайте дистанцию: не приближайтесь близко к собеседнику.
• Будьте внимательны не только к тем, кто находится в непосредственной близости, но и дальше, т. е., расширяйте радиус, при котором следует обращать внимание на окружающих.
• Будьте сдержанны в поведении.
• Ограничивайте жестикуляцию.
• Избегайте тактильных контактов.
• Не протягивайте руку для пожатия при каждой встрече.
• Контролируйте эмоции.
• Не перебивайте собеседника.
• Соблюдайте поочередность реплик.
• Демонстрируйте хорошее настроение – улыбайтесь!